每年6月7、8号都是广大学子展示自己学习成果的日子，是为今后道路铺垫的日子！今年又是近千万考生参加高考，希望家长的期盼、个人的理想，以及数年的奋斗都在这两天化成灵思妙想，助考生心愿达成。我们不参加考试的也别闲着，跟韦沃教育进入今天的成都英语培训大讲堂—高考英语！
1.“异地高考”方案出炉---college matriculation policy for migrant children
“异地高考”就是指children of migrant workers（外来务工人员子女）在他们父母工作的城市sit college entrance exams（参加高考），这个政策也称为college matriculation policy for migrant children，matriculation指“大学入学考试，录取入学”
据报道了解：因为受household registration system（户籍登记制度）的限制，很多外来务工者的子女或者成为left-behind generation（留守一代），在老家生活；或者只能在父母工作的城市接受9年pulsory education（义务教育），到了senior high school（高中）阶段就必须回到户籍所在地就读。该政策的出台可以让这些孩子与城里还是享受equal opportunity for education（同等教育机会），有利于促进fair education（教育公平）。不过，在人口较少录取率较高的地区，异地高考政策也可能导致更多高考移民（National College Entrance Exam migrant）的出现
2. 高考保姆 Gaokao nanny
临近高考，家长们越来越不吝惜自己的钱包，一切和高考相关的消费都升值不少。现在有一种家政服务，也悄悄和高考攀上了关系，这就是“高考保姆”。
上面报道中的gaokao nanny就是高考保姆，高考保姆一般要有本科学历，他们既要辅导高考生的薄弱学科，也要做饭、洗衣服等。Nanny是指保姆，常见的保姆服务类型有live in nanny（住家保姆）、live out nanny（非住家保姆）、nanny share（几户住户共享一个保姆）、以及maternity matron（月嫂）等。保姆是domestic service（家政服务）的一种，家政服务公司可以用domestic help firms来表达
3. “打点滴”备战高考injected with intravenous drip
临近6月，高考进入倒计时，最近网上疯传四川某中学高考生集体打点滴注射氨基酸来补充营养。专家提醒，备战高考，氨基酸并非“灵丹妙药”，过量补充有害无益。
上面报道中的injected with intravenous drip就是“打点滴”，是静脉输液（intravenous injection）的俗称，是指将液体、电解质或血液由静脉注入，“点滴”也叫IV drips。面对“边上自习边打点滴”这种情况，很多网友感叹备战National College Entrance Exam（高考）压力山大
4. 高科技作弊 hi-tech cheating
使眼色、打手势、传纸条、发短信……这些老套的考试作弊手法如今已经“out”了，随着通信技术的飞速发展，高考作弊的科技含量越来越高，令人咂舌。从今年起，全国投入很多资金建设标准化考场，同时各地对作弊的处罚措施也更加严厉
hi-tech cheating就是指“高科技作弊”。High-tech一般指电子方面的高技术、高科技，也可以指图案、物体等样式新颖的、用高新技术材料的，比如high-tech export（高科技出口）和文中的high-tech devices（高科技设备）。Gaokao这里是对National College Entrance Examination (NCEE)的简称， NCEE是全球规模最大的standardized test（标准化考试）
关于高考词汇网上风靡盛传，跟着韦沃小编不仅了解到了最新最潮的高考词汇，也学到了更多英语词汇吧！只要善于发现，我们能从生活中获取更多实用英语词汇的哦！
